أفضل برامج تحرير ملفات PDF باللغة العربية: دليل شامل
📚 إليك قائمة بأفضل البرامج لتحرير ملفات PDF المكتوبة باللغة العربية، مع مميزاتها وعيوبها وأسعارها وما توفره النسخ المجانية، مرتبة حسب الأنسب والأرخص والقيمة الأفضل.
| # | البرنامج ورابط التحميل | المزايا | العيوب | السعر | الميزات المتاحة في النسخة المجانية |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | LibreOffice Draw | تحرير النصوص والصور، واجهة متعددة اللغات، دعم تحرير PDF | واجهة غير مخصصة لتحرير PDF بشكل أساسي | مجاني | جميع الميزات |
| 2 | Inkscape | تحرير PDF كرسومات، دعم النصوص والصور، مجاني ومفتوح المصدر | أدوات محدودة لتحرير النصوص | مجاني | جميع الميزات |
| 3 | PDFsam Basic | دمج وتقسيم ملفات PDF، واجهة سهلة الاستخدام | لا يدعم تحرير النصوص | مجاني | جميع الميزات |
| 4 | PDFescape | تحرير النصوص والصور، أدوات تعليقات، واجهة مستخدم بسيطة، إصدار ويب وسطح المكتب | ميزات محدودة في الإصدار المجاني | $2.99/شهر | عرض وطباعة ملفات PDF، إضافة التعليقات |
| 5 | PDF-XChange Editor | أدوات تحرير قوية، إضافة التعليقات، تحويل الملفات، أدوات أمان | واجهة معقدة بعض الشيء | $56.00/ترخيص دائم | عرض وطباعة ملفات PDF، إضافة التعليقات |
| 6 | Sejda PDF Editor | تحرير النصوص والصور، واجهة بسيطة، دعم اللغة العربية، إصدار ويب وسطح المكتب | ميزات محدودة في الإصدار المجاني | $7.50/شهر | تحرير النصوص، إضافة التعليقات، دمج وتقسيم الملفات |
| 7 | Smallpdf | واجهة سهلة، أدوات تحرير أساسية، تحويل ملفات PDF، تكامل سحابي | ميزات تحرير محدودة | $12.00/شهر | أدوات ضغط وتعديل محدودة، تحويل ملفين يوميًا |
| 8 | PDFelement | تحرير شامل، تحويل ملفات PDF، أدوات توقيع وحماية، واجهة مستخدم مرنة | بعض الأدوات تحتاج لتعلم | $79.99/ترخيص دائم | عرض وطباعة ملفات PDF، إضافة التعليقات |
| 9 | Foxit PhantomPDF | واجهة سهلة الاستخدام، دمج وتقسيم الملفات، أدوات أمان متقدمة، تكامل سحابي | بعض الأدوات تحتاج لتعلم | $14.99/شهر | عرض وطباعة ملفات PDF، إضافة التعليقات |
| 10 | Nitro Pro | تحرير النصوص والصور، تحويل ملفات PDF، دعم اللغة العربية، توقيع إلكتروني | لا يوجد تكامل سحابي مباشر | $159.99/ترخيص دائم | عرض وطباعة ملفات PDF |
| 11 | Adobe Acrobat DC | تحرير النصوص والصور، دعم قوي للغة العربية، تحويل ملفات PDF، أدوات توقيع وحماية | سعر مرتفع | $14.99/شهر | عرض وطباعة ملفات PDF، إضافة التعليقات، تعبئة النماذج |
| 12 | Master PDF Editor | تحرير النصوص والصور، إضافة تعليقات، أدوات توقيع | بعض الميزات مدفوعة | مجاني/مدفوع | عرض وطباعة ملفات PDF، أدوات تحرير محدودة |
| 13 | PDFedit | تحرير النصوص والصور، مفتوح المصدر | تطور محدود، واجهة قديمة | مجاني | جميع الميزات |
| 14 | PDFtk | تقسيم ودمج وتشفير ملفات PDF، أدوات سطر الأوامر | واجهة غير رسومية، أدوات تحرير محدودة | مجاني | جميع الميزات |
| 15 | PDF Arranger | دمج وتقسيم وإعادة ترتيب صفحات PDF، واجهة بسيطة | لا يدعم تحرير النصوص | مجاني | جميع الميزات |
| 16 | Apache OpenOffice Draw | تحرير النصوص والصور، دعم متعدد اللغات | غير مخصص لتحرير PDF بشكل رئيسي | مجاني | جميع الميزات |
| 17 | Able2Extract Professional | تحويل ملفات PDF بدقة، تحرير النصوص والصور، أدوات تعليقات، حماية الملفات | سعر مرتفع | $149.95/ترخيص دائم | عرض وطباعة ملفات PDF، تحويل 3 صفحات فقط |
| 18 | Scribus | تصميم وتحرير PDF، دعم النصوص والصور، مجاني | منحنى تعلم مرتفع، أدوات تحرير محدودة | مجاني | جميع الميزات |
| 19 | PDF Candy | أدوات تحرير وتحويل متنوعة، واجهة بسيطة، دعم للغة العربية | بعض الميزات تحتاج لاتصال إنترنت | $6.00/شهر | أدوات تحرير محدودة، تحويل ملف واحد يوميًا |
إرسال تعليق